Spoiler : I am the actress in the Macabre series. I acted in three or four episodes before we were rotated from Johnson Air Base to the U.S.A. in 1961. I am now 90 years of age and happy to see that these episodes have been preseerved. I had tapes of the series that I unfortunatrely discarded during a house move.. I had, prior to Macabre, dubbed English into Japanese movies.I drove from the air base to Tokyo to perform the dubbing. Since the studio cost was much less in the wee hours of the morning, the dubbing was performed usually around 1:00AM. Their purpose was for export. After that , I then began recording the Macabre series. It was a long time ago in a far away place.

Spoiler : That's an amazing story! I've always been a big fan of this show. So glad to hear some of this behind the scenes information, thank you.